"ou aquilo é um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أو أن هذا

Watson, ou estou a alucinar por falta de sono REM, ou aquilo é um pedaço de relva.
إما أنني أهذي من أفتقار نوم حركة العين السريعة أو أن هذا منجل حرث العشب

Sou eu, ou aquilo é um pássaro estranho?
هل هذا أنا ، أو أن هذا الطائر غريب المظهر؟