| Tem algumas drogas ou armas a bordo? | Open Subtitles | هل لديك أي أدوية أو أسلحة على متن الطائرة؟ |
| Quando não está a colocar droga ou armas no nosso barco, é isso? | Open Subtitles | أتعني أنه كذلك عندما لا يكون يقوم بدسّ مخدّرات أو أسلحة في قاربنا؟ |
| Geralmente, quando são drogas ou armas, ficamos a saber. | Open Subtitles | لو كان مخدرات أو أسلحة فإننا سنكتشف ذلك |
| Em cada local de rusga estamos à espera de encontrar droga, dinheiro ou armas. | Open Subtitles | في كل موقع سنداهمه هدفنا هو المخدّرات الأموال أو الأسلحة |
| Não preciso de guardas ou armas quando o homem que estou à procura, está sentado em cima de explosivos. | Open Subtitles | لا حاجة للحراس أو الأسلحة عندما الرجل الذي تريده يجلس على رطل من المتفجرات. |
| Estas pessoas, em vez de terem AK-47s ou armas de destruição em massa ou catanas, no espírito guerreiro, foram para o centro, o coração da dor e da perda. | TED | أؤلئك الناس المحددين، بدلاً عن أخذ بنادق- 47 أو أسلحة دمار شامل أو مناجل، بروح المحارب، ذهبوا الى المركز، الى قلب الألم، والخسارة. |
| Se algumas substâncias nocivas ou armas forem descobertas nos teus semelhantes, considerá-lo-emos uma agressão e destruiremos a vossa nave. | Open Subtitles | إن وجدنا أيّ أدوات مضرّة أو أسلحة مع... مع مواطنيك الـ((رايث))... فسنعتبره عملاً عدوانيًا وندمّر مركبتكم فورًا |
| Disseste-me que certos assassinos da Máfia têm estilos próprios ou armas como assinaturas. | Open Subtitles | أخبرتني أنّ بعض قتلة العصابات المُحترفين لديهم أسلوب توقيع أو أسلحة. -هذا صحيح . |
| - Não há drogas, álcool ou armas. | Open Subtitles | -لم اجد مخدرات أو كحول أو أسلحة |
| Vieram comprar drogas ou armas ao Sr. Arroyo? | Open Subtitles | هل أنتم موجودّون هنا لشراء مخدرات أو أسلحة من السيد (آوريو)؟ |
| A trocar drogas, dinheiro ou armas. | Open Subtitles | تبادل للمخدرات , الأموال , أو الأسلحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 