عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ou devem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أو يجب أن
| ou devem progredir para o branco? | Open Subtitles | أو يجب أن يتم تطـويرهم إلى المنزلـة البيضــاء |
| Achas que a Índia ceda Caxemira aos paquistaneses ou devem continuar como estado independente? | Open Subtitles | أتعتقدين أنّه على (الهند) التخلّي عن (كشمير) إلى (باكستان)؟ أو يجب أن تكون بلداً مستقلاً؟ |