"ou elas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أو هم
• أم هم

De qualquer maneira, eras tu ou elas.
إنه إما أنت أو هم إما هذا الطريق أو طريق آخر

A forma como pisares o gelo agora, pela primeira vez, vai ser importante para determinar se serás tu ou elas a patinarem aqui depois do campeonato regional.
هكذا تدخلين إلي الثلج الآن للمرة الأولى سييؤثر إلي حد بعيد في القرار سواء أنت أو هم التزلّج هنا بعد المحليات

Nós estamos a observá-las ou elas estão a observar-nos?
مهلاً لحظة، أنحنُ من يشاهدهم، أم هم الّّذين يشاهدوننا؟

Não sabemos quem atacou primeiro, nós ou elas.
لا نعرف من هجم أولاً، نحن أم هم.

É a minha imaginação ou elas não são assim tão más?
هل أنا أتخيل؟ أم هم مقرفون حقاً.