"ou falso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أم خطأ
• ام خطأ
• أو خطأ
• أو خاطئ
• أو مزيّف
• أم مُزيف

Não acredito no que estás a fazer. Teste surpresa. Verdadeiro ou falso.
لا أصدق أنك تفعل هذا سأسأل سؤال إجابته بصح أم خطأ

Verdadeiro ou falso?
صحيح أم خطأ أنك ضبطت الآن تتسلل حول أحواض السفن

EXAME FINAL ESTA NOITE Muito bem, eis os vossos exames. 50 perguntas, verdadeiro ou falso.
-حسناً هذه هي إختباراتكم ، 50 سؤال صح أم خطأ

Verdadeiro ou falso, desde que nós podemos Wang Qiang começar a enviar tropas em tempo, I não iria se arrepender, mesmo que isso signifique a minha morte.
صحيح ام خطأ, حالما نستطيع جعل وانغ كيانغ يرسل جنوده في الوقت المناسب, لن اندم على ذلك, حتى لو ادى ذلك الى موتي.

Verdadeiro ou falso, os Simplórios teriam levado essas alegações muito a sério.
صح أو خطأ ، فإن البوريتانيين كانوا سيأخذون هذه الادعاءات على محمل الجد

Por agora, tudo aquilo que vemos, que ouvimos e que lemos, no nosso ecrã, chega até nós como resultado de uma simples escolha "verdadeiro" ou "falso", feita milhares de milhões de vezes.
لذا حتى الآن، كل ما ترى، تسمع، وتقرأ من خلال شاشتك يأتي كنتيجة لخيار بسيط وهو "صائب" أو "خاطئ" ، تتكرر مليارات المرات.

Seja o que for que está aí é insignificante ou falso, porque ambos sabemos, que, seja qual for a tua acusação, ele não fez nada.
أيّاً كان ما في ذلك المظروف فهو بلاقيمة، أو مزيّف... لأن كلانا يعلم، إنَ أيّاً كان ما تتهمينهُ بهِ، هو لم يفعلهُ.

Verdadeiro ou falso?
صحيح أم خطأ ؟

Verdadeiro ou falso?
صح أم خطأ ؟

Verdadeiro ou falso.
صواب أم خطأ.

Verdadeiro ou falso?
صواب أم خطأ

Número quatro: Verdadeiro ou falso.
السؤال الرابع صح ام خطأ

Verdadeiro ou falso, Sr. Monk?
لذا، صح ام خطأ سيد (مونك)

"Às vezes faço mal aos animaizinhos. Verdadeiro ou falso?"
"أحياناً أؤذي حيوانات صغيرة، صح أو خطأ"

Quer jogar ao verdadeiro ou falso?
هل تريد ان تعلب صح أو خطأ

Verdadeiro ou falso.
صح أو خطأ

ou falso.
أو خاطئ.

Se tivesse a chance de provar se é verdadeiro ou falso, você provaria?
لذا ، إذا واتتكِ الفرصة لإثبات ما إذا كان كل ذلك حقيقي أم مُزيف هل كُنتِ لتُجربي الأمر ؟