"ou ideia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أو فكرة

E não temos comida, água ou ideia de onde estamos, então se vamos morrer, é melhor que diga alguma coisa.
ولا نملك طعاماً، ماءاً أو فكرة عن مكاننا... لذا إذا كنا سنموت، فمن الأفضل أن أقول أموراً، هكذا.

Quer fosse um dispositivo ou ideia.
أداة ما أو فكرة وكأنّ عيد الميلاد يحلّ يوميّاً

Embora seja frequentemente invocado no contexto da política, o partidarismo define-se mais amplamente como uma forte preferência ou preconceito para com um determinado grupo ou ideia.
في حين أنها غالباً لا تَرِدْ إلا في السياق السياسي، إلا أن الحزبيّة تُعرّف بأنها: تفضيل قوي أو انحياز نحو أي جماعة أو فكرة معينة.

Hodges não deu nomes ou ideia de que companhias estão envolvidas.
فلم يمنحنا (جوناس هودجيز) أي اسمٍ أو فكرة عن أي شركةٍ هي المتورطة