"ou inteligência" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أو الذكاء

Mas isto não tem a ver com instrução ou inteligência, mas com integridade e princípios.
لكن هذا الأمر لا يتعلق بالتعليم أو الذكاء بل بالنزاهة والمبدأ.

Não estava interessado na aparência de intelecto ou inteligência.
لم يكُن مهتمّاً بمظهر الفكر أو الذكاء.

E isto não se trata apenas de talento ou inteligência.
هذه ليس فقط عن الموهبة أو الذكاء