عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ou me dás" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إما أن تعطيني
| Ou me dás algo mais específico ou vou ter com o Procurador. | Open Subtitles | إما أن تعطيني معلومات قويّة وإلا سأذهب للمدعّي العام الوطني |
| Ou me dás a quantia que prometeste ou irei contar a todos os que quiserem saber, quem és na verdade. | Open Subtitles | إما أن تعطيني المبلغ الذي وعدتني به كاملاً, أو أنني سأخبر أي شخص مهتم أن يسمع حقيقتك. |
| Ou me dás o que quero, ou eles morrem. | Open Subtitles | إما أن تعطيني ما أريد أو يموتون |