عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ou na próxima semana" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أو الأسبوع القادم
| Talvez não amanhã ou na próxima semana, mas, irá acontecer. | Open Subtitles | ربما ليس غدا أو الأسبوع القادم لكنها ستحدث |
| Não hoje, amanhã ou na próxima semana. | Open Subtitles | ليس اليوم أو غداً أو الأسبوع القادم. |