| Como todos temos preconceitos, eles podiam codificar o sexismo ou qualquer outro tipo de sectarismo. | TED | لأنه لدى جميعنا نزعة تحيّز، فيمكن أن يقوموا بتقنين التمييز الجنسي أو أي نوع آخر من التعصب الأعمى. |
| A minha mãe não era de uma grande beleza ou qualquer outro tipo de beleza. | Open Subtitles | كانت أمي يست رائعة الجمال أو أي نوع آخر من الجمال. |
| Se fôssemos qualquer outra espécie de mamífero ou qualquer outro tipo de animal, diríamos: "Deve ter a ver alguma coisa com as feromonas" e começaríamos a pesquisar devidamente. | TED | إذا كنا أي نوع آخر من الثدييات، أو أي نوع آخر من الحيوانات، كنا لنقول، "لا بد وأن للأمر علاقة بالفيرمونات،" فنبدأ في النظر بشكل صحيح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 