عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ou qualquer que seja o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أو مهما كان
| Ou qualquer que seja o seu nome. | Open Subtitles | أو مهما كان أسمها الحقيقي |
| Ou qualquer que seja o teu nome no "World of Warcraft" , | Open Subtitles | أو مهما كان ... علبة العالم" هو إسمك" |
| Está bem Sr. Keen, Ou qualquer que seja o seu nome. | Open Subtitles | حسنا سيد (كين) أو مهما كان اسمك |