| Temos por garantido que, se entrarmos numa loja ou restaurante, ou mesmo no foyer deste teatro, dentro de cerca de uma hora, vai haver comida à nossa espera, vinda por artes mágicas de algum lado. | TED | نحن نعتبر أنه أمر مفروغ منه أن نذهب إلى متجر أو مطعم, أو إلى بهو هذا المسرح في غضون ساعة تقريبا سيكون هناك طعام ينتظرنا جاء بطريقة سحرية من مكان ما. |
| Não há bar ou restaurante onde não se possa beber. | Open Subtitles | بالكاد توجد حانة أو مطعم لا يمكنك أن تطلب فيه مشروباً |
| Há algum bar ou restaurante por cá onde possamos ficar mais tranquilos? | Open Subtitles | هل لدى هذا المتحف بار أو مطعم حيث يستطيع المرء أن يجلس بهدوء أكثر؟ |
| Geralmente, na parte de trás dum guardanapo, sentado num bar ou restaurante. | Open Subtitles | -غالباً على ظهر منديل و أنا جالس في حانة أو مطعم . |
| Pode ser um clube ou restaurante. | Open Subtitles | حسناً، ربما يكون ملهى أو مطعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 