| Eu não sei se a minha... ..mãe só fingia não saber a merda que se passava, ou se ela estava... ..apenas muito doente. | Open Subtitles | لا اعرف إن كانت أمي تتظاهر بأنها لا تعرف ما الذي يجري أو أنها فقط ضعيفة |
| Se você poderia simplesmente pedir Wendy se ela pode pensar em nada, qualquer coisa que ela pode ter dito ou se ela a viu com alguém. | Open Subtitles | اذا كان يمكنك فقط ان تسأل ويندي اذا كانت تستطيع أن تفكر في أي شي , أي شي يمكن أن تقوله أو أنها رأتها مع شخص |
| Mas não sei se ela quer mesmo que eu vá ou se ela se sentiu obrigada a perguntar. | Open Subtitles | لكنني لا أعرف ما إن كانت حقًا تريدني هناك أو أنها شعرت أنه يتوجب عليها سؤالي. -إنه معقد للغاية . |
| Se ela está tentando ganhar um dinheiro fácil, ou se ela está tentando envergonhar o Sr. Kent. | Open Subtitles | إذا كانت تريد الحصول على مال بطريقة سريعة أو إذا كانت تريد إحراج السيد كنت |
| Se precisar de algo, ou se ela precisar conversar, pode me ligar. | Open Subtitles | إذا كنت تحتاج إلى أي شيئ, أو إذا كانت تشعر فقط بحاجة للتحدث, يمكنك الإتصال بي. |
| ou se ela estiver lá, mas não quiser falar? | Open Subtitles | أو ماذا لو كانت هناك لكنها لا تريد أن تتكلم؟ |
| ou se ela acordar... | Open Subtitles | أو ماذا لو استيقظت... |
| ou se ela tentar lavar-te as gavetas todas as noites. | Open Subtitles | لا يهم إذا تحاول المرأة أن تنظف خزانة ثيابكم النتنة كل ليلة |
| ou se ela fizer um prato vegano com chili, mesmo havendo carne no chili! | Open Subtitles | لا يهم إذا تصنع وجبة شهية من التشيلي النباتي مع أنه التشيلي يجب أن يحتوي على اللحم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 