عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ou te juntas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إما أن تنضم
| Ou te juntas ao exército do Inferno ou ela morre... | Open Subtitles | إما أن تنضم إلى جيش الجحيم أو ستراها تموت |
| - Vinha deixar isto. - Ou te juntas a nós ou sais. Certo. | Open Subtitles | "إما أن تنضم أو تخرج " سباركي - حسناَ - |