- Falo com ele dentro de duas ou três horas. | Open Subtitles | أعرف أني سأتحدث معه ثانيةً خلال ساعتين أو ثلاث. |
Mesmo que leve quatro horas e meia, ou três horas e meia para terminar, faço-o. | TED | حتى لو كان يتطلب مني ٤ ساعات ونصف أو ثلاث ساعات ونصف للإنتهاء من قراءته. |
Mais duas ou três horas de hipotermia, podia não ter sobrevivido. | Open Subtitles | ساعتان أو ثلاث أخرى هناك و ربما لم تكن معنا الآن |
Se ele está a lavar-se, então talvez fique por lá mais duas ou três horas. | Open Subtitles | إن كان يغتسل، قد يستغرق الأمر ساعتين أو ثلاثة بعد |
Talvez dentro de duas ou três horas terás um problema. | Open Subtitles | ربما ستواجهون مشكله خلال ساعتين أو ثلاثه |
Ainda que só te ausentes por duas ou três horas. | Open Subtitles | بالرغم من العملية ستستغرق ساعتين او ثلاثة |
Se andares depressa, chegarás lá em duas ou três horas, no máximo. | Open Subtitles | إذا إنطلقت الآن، أراهن أنك ستبلغها خلال ساعتين أو ثلاث على الأكثر. |
Mas, não deve ter viajado mais de duas ou três horas porque o casaco não secou. | Open Subtitles | لكنها لم تستطع السفر أكثر من ساعتين أو ثلاث بسبب أن معطفها لم يجف بعد |
Sammy, há duas ou três horas que eu não como nada. | Open Subtitles | سامي، لم أتناول الطعام منذ ساعتان أو ثلاث |
Devo demorar duas ou três horas. | Open Subtitles | قد أبقى لـ ساعتين أو ثلاث ساعات |
Chegarão a Pittsburgh em duas ou três horas. | Open Subtitles | يمكنك وصول (بيترسبيرغ) في حوالي ساعتين أو ثلاث. |
Ele crê que o Sr. Lee nos será entregue, mas só daqui por duas ou três horas. | Open Subtitles | يعتقد أن السيد (لي) سيتم تسليمه إلينا ولكن ليس قبل ساعتين أو ثلاث |
Isto desce em duas ou três horas. | Open Subtitles | منذ ساعتين أو ثلاث. |
Duas ou três horas. | Open Subtitles | ساعتين أو ثلاث |
Devemos ter aí uns vendedores em duas ou três horas. | Open Subtitles | مندوبى المبيعات سوف يكونوا هنا بعد حوالى ساعتين أو ثلاثة |
Este lugar parece que não vai ter água nas próximas duas ou três horas. | Open Subtitles | هذا المكان يبدو أنه بلا ماء منذ ساعتين أو ثلاثة |
Duas ou três horas. | Open Subtitles | ساعتين او ثلاثة |