| Ou vais continuar amuado como se te tivessem dado um chuto nas partes. | Open Subtitles | أم ستظل محبطاً كأن أحدهم ركلك برحمك؟ |
| Ou vais continuar a repetir-te? | Open Subtitles | أم ستظل تكرر نفسك؟ |
| Tens um plano Ou vais continuar a fitar a parede? | Open Subtitles | ألديكِ خطّة أم ستواصلين التحديق إلى الجدار؟ |
| Então? Vais aceitar a minha oferta Ou vais continuar armada em díficil? | Open Subtitles | إذن فهل ستقبلين طلبي أم ستواصلين لعب دور صعبة المنال؟ |
| Ou vais continuar a conversa em metáforas? | Open Subtitles | أم ستواصلين التكلم باستعارات مجازية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 