| Vamos conversar, ou vamos jogar Senhores da Guerra Místicos de Ka-ah? | Open Subtitles | هل سنتكلم أم " سنلعب " أمراء حرب كاآه الغامضون |
| Senhor, ai fazer mil perguntas ou vamos jogar poker? | Open Subtitles | .سيّدي، أنت تسأل آلاف الأسئلة أم سنلعب بعض البوكر؟ |
| Vamos ficar à conversa ou vamos jogar à bola? | Open Subtitles | هل سنقف ونثرثر أم سنلعب الكرة؟ |
| Vamos jogar Patty-Cake, ou vamos jogar cartas? | Open Subtitles | " نحن سنلعب " كعكة باتي أو سنلعب لعبة الورق؟ |
| ou vamos jogar xadrez? | Open Subtitles | أو سنلعب الشطرنج؟ |
| Vamos falar ou vamos jogar bowling? | Open Subtitles | هل سنتحدث أم سنلعب البولنج؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 