| O Sr. Holmes pediu-me que lhe desse isto, cinquenta Libras de ouro com os cumprimentos do City and Suburban Bank. | Open Subtitles | حينها سيكون كل شئ على مايرام ... والسيد هولمز طلب منى اعطائك هذه, خمسون قطعة ذهبية ,مع تحياته |
| - Um relógio de ouro com uma corrente de diamantes - Lá vai ele. | Open Subtitles | ـ سيذهب ـ # ساعة ذهبية مع سلسلة ماسية #0 |
| Um relógio de ouro com uma corrente de diamantes | Open Subtitles | # ساعة ذهبية مع سلسلة ماسية # |
| Ele queria dividir o ouro com todos mas tu não querias isso... | Open Subtitles | كان الشريف يريد مشاركة الذهب مع الناس ولكنك كنت تريده لنفسك |
| E sabe tão bem como eu... que o Colorado não está aqui para dividir o ouro com ninguém. | Open Subtitles | كلانا يعرف أن كولورادو لن يتقاسم الذهب مع أي شخص |
| Um relógio de ouro com uma corrente de diamantes | Open Subtitles | # ساعة ذهبية مع سلسلة ماسية # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 