| Nós falhamos ao não discobrir como ele transfere o ouro dele para o estrangeiro | Open Subtitles | فشلنا بمعرفة كيف يقوم بنقل ذهبه حول البحار |
| Ouve, o Marshall quer o ouro dele e vai continuar a perseguir-me até o recuperar. | Open Subtitles | اسمع، (مارشال) يريد أن يسترجع ذهبه وسيظل يطاردني حتى يحصل عليه، إن ذهبت إليه بدون الذهب سيقتلني |
| Matou-o porque ele veio atrás do ouro dele. | Open Subtitles | قتلته لأنه كان يسعى خلف ذهبه |
| Se o Midas souber que ele está morto, irá encontrar outro guerreiro para matar o dragão, e nunca veremos uma onça do ouro dele. | Open Subtitles | إن عرفَ (مايدس) أنّه مات، سيجدُ محارباً آخرَ ليذبح تنّينه. -و لن نرى شيئاً من ذهبه أبداً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 