عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"outra jogada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لعبة أخرى
| Quero outra jogada. | Open Subtitles | أدِر العجلة. أريد لعبة أخرى. |
| Pois. Parece outra jogada da Carla de: "Faz o que dizemos ou damos cabo da tua vida." | Open Subtitles | (حسنا، وهذه تبدو وكأنها لعبة أخرى من (كارلا "قاعدة اللعبة "اعمل ما نقوله أو أننا سنخرب حياتك |
| Vamos a outra jogada. | Open Subtitles | حسناً ، لعبة أخرى هُنا |