عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"outra oportunidade assim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فرصة اخرى مثل
| Nunca mais teremos outra oportunidade assim. | Open Subtitles | لن نحصل على فرصة اخرى مثل هذى ابداً. |
| Talvez não haja outra oportunidade assim. | Open Subtitles | قد لانحصل على فرصة اخرى مثل هذه |