| -é na outra ponta da cidade. | Open Subtitles | ماأعرفه أن منطقة العاهرات في الطرف الآخر من المدينة |
| Mas mora na outra ponta da cidade. | Open Subtitles | لماذا تتسوق هنا؟ أنت تعيش على الجانب الآخر من المدينة |
| O meu obstetra é na outra ponta da cidade. | Open Subtitles | طبيبي بالجانب الآخر من المدينة |
| Entretanto, na outra ponta da cidade, as coisas esmoreciam. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، عبر المدينة كانت هناك أشياء توشك على الإنتهاء |
| Mas fica mesmo na outra ponta da cidade. | Open Subtitles | لكنّها مزرية وتقع عبر المدينة. |
| - À outra ponta da cidade. | Open Subtitles | عبر المدينة |
| É na outra ponta da cidade! | Open Subtitles | إنّه بالطرف الآخر من المدينة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 