عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"outra proposta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عرض آخر
| Temos outra proposta. | Open Subtitles | بحوزتنا عرض آخر |
| outra proposta de negócios? Sim. | Open Subtitles | عرض آخر للعمل ؟ |
| Gostaria, Fred, mas o comprador já está a aceitar outra proposta. | Open Subtitles | أود ذلك، يا (فريد) ولكن المشتري بالفعل بصدد قبول عرض آخر |
| Isto é muito superior a qualquer outra proposta. | Open Subtitles | - هذا حقا أكثر من أي عرض آخر |