"outra universidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جامعة أخرى

Podíamos encontrar outra universidade.
يمكننا البدء تماما من جديد يمكننا أن نجد جامعة أخرى

Menina Reed, hoje é o primeiro dia da minha aula e se já a aborreço, seria melhor procurar outra universidade para frequentar.
اليوم هو أول يوم لمحاضراتي. إذا أمللتك بهذه السرعة, فربما عليك أن تجدي جامعة أخرى.

Planeávamos transferir-nos para outra universidade.
كِلانا كنّا نُخطط للإنتقال إلى جامعة أخرى.

Numa outra universidade, havia apenas uma sala do correio, por isso, toda a faculdade de todo aquele edifício cruzar-se-ia naquele núcleo social.
في جامعة أخرى عملت فيها كان بها غرفة بريد واحدة فكان كل الهيئة التدريسية في ذلك المبنى يلتقون ببعضهم في هذا المحور الاجتماعي

Olha, eu quero que o Jeremiah vai para Princeton, porque ele quer ir para Princeton, particularmente acho que ele vai sair muito bem lá, mas se ele não entrar em Princeton, se ele entra numa outra universidade,
إنني أريد لجرماياه أن يذهب إلى برنستون لأنه يريد ذلك وفي الحقيقة إنني مؤمن أنه سيكون رائعاً هناك... ولكن إن لم يتم قبوله في برنستون وذهب إلى جامعة أخرى...