| Que outras memórias terias de uma infância passada aqui? | Open Subtitles | أي ذكريات أخرى لديكِ للطفولة التي قضيناها هنا؟ |
| Em breve, comecei a ter outras memórias. | Open Subtitles | قريبا ، بدأ ذكريات أخرى تأتيني. الأشياء صغيرة |
| As boas preenchem a nossa vida com significado... com conteúdos, com clareza... contudo outras memórias podem iludir-nos. | Open Subtitles | بمغزاها وتوصلنا بالصفاء الذهنيّ وهناك ذكريات أخرى قد تخدعنا |
| Tudo afinado para as memórias que levam a outras memórias. | Open Subtitles | كل شيء مرهون بالذكريات{\pos(195,220)} ...يقود إلى{\pos(195,220)} ذكريات أخرى{\pos(195,220)} |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 