عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"outras mensagens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رسائل أخرى
| Por vezes não há fim do mundo eminente então metem outras mensagens | Open Subtitles | حسنا،أحيانا ليس هنالك موت مفاجئ فقاموا بوضع رسائل أخرى |
| Tenho outras mensagens... de pacientes. | Open Subtitles | لدي رسائل أخرى من المرضى |
| As outras mensagens. | Open Subtitles | -أكيد. إليك رسائل أخرى |
| Recebeu outras mensagens como essa, Ghenna? | Open Subtitles | هل وصلتك أي رسائل أخرى كتلك، يا (جينا)؟ |