عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"outro lado da ponte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجانب الآخر من الجسر
| Encontramo-nos no outro lado da ponte. | Open Subtitles | سنلتقي معكم على الجانب الآخر من الجسر. |
| À minha espera do outro lado da ponte. | Open Subtitles | تنتظرني على الجانب الآخر من الجسر |
| Vamos para o outro lado da ponte. | Open Subtitles | الجانب الآخر من الجسر |