عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"outro lado qualquer e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مكان آخر و
| Trouxeram-no de outro lado qualquer e atiraram-no para o poço para estragar a água. | Open Subtitles | لقد أحضروه من مكان آخر و قاموا برميه في البئر لإفساد المياه |
| Trouxeram-no de outro lado qualquer e atiraram-no para o poço para estragar a água. | Open Subtitles | لقد أحضروه من مكان آخر و قاموا برميه في البئر لإفساد المياه |
| Penso que ele seja de outro lado qualquer e veio cá apenas preparar-nos para alguma coisa! | Open Subtitles | أعتقد أنه من مكان آخر و جاء الى هنا ... ليعدنا لشئ |