| Teve que buscar outro marido na cadeia. | Open Subtitles | اضطررتِ إلى إقلال زوج آخر من السجن |
| A não ser que ela tenha arranjado outro marido de repente. | Open Subtitles | إلا إذا جاءت فجأة مع زوج آخر. |
| ela não tem outro marido. | Open Subtitles | ليس لديها زوج آخر |
| Onde vou arranjar outro marido que trabalhe de fato de macaco? | Open Subtitles | أين يمكنني أن أجد زوجاً آخر يذهب بلبس كهذا للعمل |
| Depois de o meu pai morrer, o objectivo da minha mãe foi andar pela cidade toda e procurar outro marido com muito dinheiro. | Open Subtitles | بعد وفاة أبي، كانت خطة أمي أن تذهب للمدينة تجد زوجاً آخر غنياً |
| Como vais encontrar outro marido e começar uma família do outro lado do mundo? | Open Subtitles | كيف ستجد زوج أخر وتبدأ حياة جديدة وهى فى أخر مكان من العالم |
| Tu podes arranjar outro marido quando quiseres. | Open Subtitles | يمكنك الهرب و الحصّول زوج آخر |
| Procuramos o seu outro marido. | Open Subtitles | - نحن نبحث عن زوج آخر |
| Encontramos outro marido para Sansa Stark. | Open Subtitles | -نجد لـ (سانسا ستارك) زوج آخر ، |
| Ou de outro marido. | Open Subtitles | ...أو زوج آخر |
| Tenho de arranjar outro marido. | Open Subtitles | على أن أنتزع زوجاً آخر |
| Quero que a minha filha encontre outro marido. | Open Subtitles | أريد أن تجد ابنتي زوجاً آخر |
| Talvez fosse preferível ela ter outro marido. | Open Subtitles | ربما من الأفصل... أن تجِد زوجاً آخر |
| É uma pena que ela tenha que enterrar outro marido. | Open Subtitles | إنه لعار أن تدفن زوج أخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 