| Não me referia a outro relógio. Eu é que escolho como me vais pagar, ok? | Open Subtitles | أنا لا أعني ساعة أخرى , أنظر أنا أختار كيف تعوضني , صحيح؟ |
| Ainda tem outro relógio para procurar. | Open Subtitles | لا يزال لديك ساعة أخرى لتبحث عنها |
| Não tens outro relógio? | Open Subtitles | ألاّ تملك ساعة أخرى ؟ |
| A Nic encontrou outro relógio. | Open Subtitles | نيك وجد ساعة أخرى |
| Dava-me jeito outro relógio. | Open Subtitles | أستطيع الإستفادة من ساعة أخرى |
| - Sofia pode aprender em outro relógio. | Open Subtitles | - يمكن لـ(صوفيا) أن تتعلم على ساعة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 