| Tem que haver outros caminhos para chegar às docas. Temos que achar um. | Open Subtitles | لابُد أنه هُناك طرق أخرى للوصول إلى الموانيء ، لذا فنحن بحاجة إلى إكتشاف طريق ما |
| Tem que haver outros caminhos para chegar às docas. Temos que achar um. | Open Subtitles | يجب أن تكون هنالك طرق أخرى للوصول إلى الأرصفة، لذلك نحن بحاجة للعثور على أحد |
| Existiam outros caminhos para o esquecimento além do que Allen tomou. | Open Subtitles | كانت هناك طرق أخرى للنسيان "غير التي اتخذها " آلان إلى أين يا سيدي ؟ |
| Existem outros caminhos que pense que... | Open Subtitles | ...هل هناك أى طرق أخرى فى رأيك |
| Existem outros caminhos para a eternidade. | Open Subtitles | هناك طرق أخرى للأبدية |
| Eu sei. Há outros caminhos para lá chegar. | Open Subtitles | - أعرف، هناك طرق أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 