Mas, se chegarmos a uma altura hipotética em que já extraímos todo o ouro enterrado na Terra, há outros locais onde o podemos procurar. | TED | ولكننا إذا وصلنا إلى نقطة افتراضية التي عندها نكون قد نقبنا كل الذهب المدفون في الأرض ، ستكون هناك أماكن أخرى نستطيع البحث بها. |
Existem pontos de ignição na Índia e Paquistão no Médio Oriente, na Coreia do Norte, outros locais onde o uso de armas nucleares, quando iniciadas localmente poderiam rapidamente entrar numa situação em que enfrentaríamos uma guerra nuclear total. | TED | هناك نقاط تومض في الهند وباكستان، في الشرق الأوسط، في كوريا الشمالية، أماكن أخرى حيث إستخدام الأسلحة النووية، في البداية محلياً، قد يتطور بسرعة إلى الحالة حيث نواجه إندلاع حرب نووية شاملة. |
Se havia outros locais onde a cortexiphan foi testada. | Open Subtitles | عن أماكن أخرى جرب فيها الـ"كورتيكسفان." |