عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"outros virão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيأتي آخرون
| Se a colmeia não fortalecer, outros virão para levar o mel. | Open Subtitles | إذا لم تغدو خلية النحل أقوى، سيأتي آخرون لآخد العسل. |
| Vão-se embora. outros virão. | Open Subtitles | يجب أن تغادروا المكان سيأتي آخرون |
| Se ele retornar, outros virão. | Open Subtitles | إذا عاد، سيأتي آخرون |
| outros virão por nós | Open Subtitles | سيأتي آخرون من أجلنا |
| Eles vão esquecer, e outros virão. | Open Subtitles | ولا تنسى أنه سيأتي آخرون |