| O que ouve falar de fantasmas. | Open Subtitles | الذي يسمع عن الأشباح |
| Um miúdo ouve falar de um amigo imaginário e depois... | Open Subtitles | وهي طفل يسمع عن شخصٍ خياليّ، -ثمّ يلي هذا ... |
| Quando se ouve falar de uma coisa destas, sobre alguém que tem de carregar um fardo assim... | Open Subtitles | حين تسمع عن شيء كهذا عن شخص عليه حمل شيء كهذا |
| Faça isso e nunca mais ouve falar de nós. | Open Subtitles | قوم بذلك, فلن تسمع عن أخبار أي أحد مننا مجدداً |
| Porque raramente se ouve falar de irmãos com problemas de fertilidade. | Open Subtitles | فنادراً ما تسمع عن أصدقاء لديهم مشاكل في الخصوبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 