| Tu Ouves isso no teu quarto? | Open Subtitles | هل تسمع ذلك في غرفتك؟ |
| Ouves isso? | Open Subtitles | هل تسمع ذلك ؟ |
| Provavelmente Ouves isso muitas vezes da sua comida... deves escovar muito os dentes, tens um sorriso deslumbrante. | Open Subtitles | ربما تسمع هذا دائما من طعامك، ولكن لابد أنك مزهو بنفسك لأن لديك ابتسامة ساحرة |
| "Se o tivesse, seria feliz." Não Ouves isso? | Open Subtitles | لو حصلت عليه سأكون سعيداً الا تستطيع ان تسمع هذا هناك ؟ |
| Não é a primeira vez que Ouves isso. | Open Subtitles | هذه ليست المرة الأولى بالتأكيد التي تسمع هذا فيها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 