Ouvi dizer que tens uma caixa secreta que pode disparar armas ocultas. | Open Subtitles | سمعت أن لديك صندوقا سريا .. والذي يستطيع إخراج أسلحة خفية |
Ouvi dizer que tens um pequeno problema com coelhos e dei cá um salto para afugentar os malandros. | Open Subtitles | سمعت أن لديك منطقة مليئة بالأرانب المزعجة التي تفسدها كلية |
Ouvi dizer que tens experiência a entrar em escritórios de governadores oficiais. | Open Subtitles | سمعت أنّ لديك خبرة بإقتحام مكاتب المسؤولين |
Então... Ouvi dizer que tens algo para mim. | Open Subtitles | سمعت أنّ لديك شيئاً من أجلي. |
Ouvi dizer que tens uma viagem completa à UCLA. | Open Subtitles | لقد سمعت انك قد اتممت جوله كامله في ال يو.سي.ال.اي |
Ouvi dizer que tens passado algum tempo na prisão com a Seis. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك قد قضيت بعض الوقت بالحجز مع النموذج رقم ستة |
Ouvi dizer que tens muito apetite. | Open Subtitles | سمعت بأن لديك شهية كبيرة. لارداس |
Ouvi dizer que tens uma arma. | Open Subtitles | سمعتُ إنّ لديكَ سلاحاً |
Olá, Bernie. Ouvi dizer que tens algo para mim. | Open Subtitles | مرحبا , بيرني , سمعت أن لديك شيئ لأجلي |
Ei, Ouvi dizer que tens informações sobre o assassinato do Doug Lansing. | Open Subtitles | " سمعت أن لديك معلومات عن مقتل " داغ لانسينغ |
Ouvi dizer que tens muito dinheiro. | Open Subtitles | لقد سمعت أن لديك الكثير من النقود |
Ouvi dizer que tens uma namorada nova. | Open Subtitles | سمعت أن لديك صديقه جميله جديده الآن |
Ouvi dizer que tens habilidade com pessoas desaparecidas? | Open Subtitles | سمعت أن لديك موهبة بإيجاد المفقودين |
- Ouvi dizer que tens novidades. | Open Subtitles | (يا (راينو كيف الأحوال؟ سمعت أن لديك قصص جديدة |
Então... Ouvi dizer que tens algo para mim. | Open Subtitles | سمعت أنّ لديك شيئاً من أجلي. |
Bem, Ouvi dizer que tens andado a fazer perguntas sobre alguns dos meus imóveis. | Open Subtitles | سمعت انك كنت دائرة تسألين عن بعض ٍ من عروضي |
Guarda espaço para a sobremesa. Ouvi dizer que tens muito jeito para te guardares. | Open Subtitles | حافظي على مكان للحلوى فقد سمعت انك ممتازة في المُحافظة على نفسك |
Ouvi dizer que tens comido muita porcaria ultimamente. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك تأكل العديد من القذرات مؤخرا |
Estás com uma cara esquisita. Uh... Ouvi dizer que tens estado ocupada, ultimamente. | Open Subtitles | هذه نظره غريبه على وجهك لقد سمعت أنك كنتِ مشغوله مؤخراً |
Ouvi dizer que tens uma nova colega de quarto. | Open Subtitles | لقد سمعت بأن لديك شريكة غرفة جديدة |
Ouvi dizer que tens uma arma. | Open Subtitles | سمعتُ إنّ لديكَ سلاحاً |