ouvi-os dizer algo sobre levarem a mulher para a quinta. | Open Subtitles | سمعتهم يقولون شيئاً ما عن نقل المراءة إلى مزرعتها |
ouvi-os dizer que não há bomba nenhuma. - Nunca houve. | Open Subtitles | سمعتهم يقولون أنه ليس هناك قنبلة لم توجد أبدا |
E quando a equipa SWAT chegou, ouvi-os dizer que estavam todos mortos. | Open Subtitles | وعندما وصلت قوات التدخل السريع سمعتهم يقولون انهم كانوا جميعا موتى |
ouvi-os dizer que se estava a espalhar e a piorar. | Open Subtitles | لقد سمعتهم يقولون أنه ينتشر , والحالة تسوء |
ouvi-os dizer o Dr. Kan está a fazer o antídoto. | Open Subtitles | سمعتهم يقولون أن الطبيبة " كان " تنتج المصل |
- Sim, ouvi-os dizer que um deles estava ferido, que se tinha cortado. | Open Subtitles | نعم، سمعتهم يقولون أنّ أحدهم تعرّض لأذى، كأنّه أُصيب بجرح. |
Mas ouvi-os dizer que iam passar pelos degraus durante umas horas e depois iam embora. | Open Subtitles | ولكن سمعتهم يقولون انهم سوف يقوموا بالتصرف التقليدي لبضع ساعات ومن ثم سوف يختفوا |
ouvi-os dizer que poderiam ser causas ambientais. | Open Subtitles | سمعتهم يقولون أنها قد تكون أسباب بيئية |
ouvi-os dizer que vão mudar o teu pai de sítio para um local chamado Black Rock. | Open Subtitles | لقد سمعتهم يقولون انهم سينقلون والدك إلى مكان يسمى "بلاك روك" |
Ouvi-os dizer: "Ho, ei, ho!" | Open Subtitles | !"سمعتهم يقولون : "هو ، يا ، هو |
ouvi-os dizer que iam a casa do Max esta noite. | Open Subtitles | سمعتهم يقولون أنهم سيكونون في ملهى (ماكس) الليلة |