| Bem, eu podia jurar que ouvi-te falar aqui em baixo. | Open Subtitles | حسنا،يمكنني أن أقسم أنّني سمعتك تتحدث هنا في الأسفل. |
| ouvi-te falar sobre algo que ainda não discutimos aqui no palco. | Open Subtitles | سمعتك تتحدث عن شيء ما لم تقم حقيقة بمناقشته على المسرح |
| ouvi-te falar sobre isso no The Rack. | Open Subtitles | سمعتك تتحدث عنه في الممر |
| Até encontrar-te. ouvi-te falar sobre música no teu programa da rádio... | Open Subtitles | حتى قابلتكِ، سمعتكِ تتحدثين عَن الموسيقى في برنامجكِ الإذاعيّ... |
| ouvi-te falar com o Sol. | Open Subtitles | لقد سمعتكِ تتحدثين مع (سول) |
| ouvi-te falar com alguém, mas não ouvi sobre o que era. | Open Subtitles | سمعتك تتحدثين إلى شخص ما لكن لم أستطع سماع عن ماذا كان يدور الأمر |
| ouvi-te falar com ele. Onde está ele? | Open Subtitles | لقد سمعتك تتحدثين إليه أين هو ؟ |
| Eu sei. ouvi-te falar sobre ela no grupo. | Open Subtitles | اعرف سمعتك تتحدث في المجموعة |
| Eu ouvi-te falar. | Open Subtitles | لقد سمعتك تتحدث |
| ouvi-te falar. | Open Subtitles | سمعتك تتحدث |
| Eu ouvi-te falar com o Teller. | Open Subtitles | سمعتك تتحدثين مع " تيلر " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 