عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ouvidos à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى صوت
| Não há ninguém aqui que dê ouvidos à razão? | Open Subtitles | هل يوجد أي أحد هنا سيستمع إلى صوت العقل؟ |
| O meu amo não dava ouvidos à razão. | Open Subtitles | لأن السيد لا يستمع إلى صوت العقل |
| Mas já que não dás ouvidos à razão, tomei uma decisão. | Open Subtitles | لكن منذ أنت لَنْ تَستمعَ إلى صوت العقل، جِئتُ إلى a قرار. |