| Aeëtes e os cólquios... Ouvimo-los. Vêm aí. | Open Subtitles | ايتيس و كوكليس لقد سمعناهم ونحن على السفينه , لابد انه قريبين |
| Ouvimo-los a falar da emboscada dos Dementors. | Open Subtitles | لقد سمعناهم يتحدثون عن هجوم حراس أزكبان |
| - Ouvimo-los todos os dias. | Open Subtitles | نسمعهم كلّ يوم. |
| Ouvimo-los a chamar, a gritos pelos seus Deuses. | Open Subtitles | كنا نسمعهم يصرخون لآلهتهم |
| Assim, se por acaso os Fratellis nos seguirem, Ouvimo-los à distância. | Open Subtitles | ذلك ما كنت أود قوله سأضع مصائد المغفلين في حالة أي واحد تبعنا مثل الفراتليس في هذه الحالة سنسمعهم عندما يأتون |
| Sim, Ouvimo-los gritar lá dentro, e depois o polícia levou-o. | Open Subtitles | نعم ، سمعناه يصرخ من خلال الباب ثم أخذه الضابط معه |
| Ouvimo-los a chegar durante a noite. | Open Subtitles | سمعناهم قادمين بالليل |
| - Ouvimo-los. | Open Subtitles | -لفد سمعناهم . |
| És uma vergonha. Nós Ouvimo-los, mas eles não nos ouvem. | Open Subtitles | محرج - نحن نسمعهم ولكن هم لا - |
| "Pela primeira vez, Ouvimo-los." | Open Subtitles | "لكننا سمعناه لأول مرة سمعناه" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 