عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ouvimos um barulho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سمعنا ضوضاء
| Finalmente. Mas depois Ouvimos um barulho. Alguém na entrada de casa. | Open Subtitles | ،ثم سمعنا ضوضاء شخص يوجد بالمنزل |
| Ouvimos um barulho dentro do contentor C-744. | Open Subtitles | سمعنا ضوضاء داخل الحاويات الجافة C-744. |
| - Ouvimos um barulho. - Não foi nada. | Open Subtitles | سمعنا ضوضاء لم يحدث شيئا - |