"ouvir aquela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سماع ذلك
• سماع تلك

Quero que tente ouvir aquela voz de novo. Pode fazer isso por mim?
أريدك أن تحاولي سماع ذلك الصوت مجددا هل يمكنك عمل هذا من أجلي؟

Ainda consigo ouvir aquela coisa a rir-se enquanto eu retalhava todos os que eu amava.
لازال بإمكاني سماع ذلك الشيء يضحك بينما كنت أذبح كل أحبائي

Ainda consigo ouvir aquela voz.
ما زلت أستطيع سماع ذلك الصوت.

Uma semana inteira sem ouvir aquela canção estúpida.
أسبوع كامل بدون سماع تلك الأغنية المجنونة

Acho que ninguém quer ouvir aquela história.
لا أعتقد بأن أي أحد منك يريد سماع تلك القصة