عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ouvir aquilo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سماع ذلك
-
سماع هذا
-
تسمع هذا
| E agora vou sair mesmo porque não quero ouvir aquilo, está bem? | Open Subtitles | و علي أن أذهب الآن لأنني لا أريد سماع هذا شكراً لكم على اللعبة و على الطعام |
| Eu sentia-me melhor só de ouvir aquilo. | Open Subtitles | أشعر بالتحسن لمُجرّد سماع هذا. |
| Não está a ouvir aquilo? | Open Subtitles | ألا تسمع هذا ؟ |
| Milton... estás a ouvir aquilo? | Open Subtitles | ميلتون) ، هل تسمع هذا ؟ |
| - Acho que não queres ouvir aquilo. | Open Subtitles | -لا أظن أنكِ تودين سماع هذا |