| Mas preciso de ouvir as palavras a sair da tua boca. | Open Subtitles | لكني بحاجة لسماع الكلمات تخرج من فمك، إتفقنا؟ |
| Agora a sério, só tenho de ouvir as palavras algumas vezes antes de memorizá-las. | Open Subtitles | بحق، أنا فقط أحتاج لسماع الكلمات بضعة مرات قبل أن أثبتهم |
| Preciso de ouvir as palavras "Estou preparado. " | Open Subtitles | احتاج لسماع الكلمات, "أنا مستعد". |
| Quer ouvir as palavras mágicas, "eu perdoo-o". | Open Subtitles | نعم , كنت أريد أن أسمع تلك الكلمات السحرية الثلاث, " أنا أغفر لك. " حسنا ... |
| Não quero ouvir as palavras "Rodney King" ou "Simi Valley" outra vez. | Open Subtitles | لا اريد أن أسمع تلك الكلمات "رودني كينغ" -أو (سيمي فالي) مرةً اخرى |
| Consegues ouvir as palavras que estão a sair da tua boca? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماع الكلمات التي تخرج من فمك؟ |
| Eu consigo ouvir as palavras estúpidas a cair-te da boca mas elas não trazem nenhum significado. | Open Subtitles | استطيع سماع الكلمات الغبية تتساقط من فمك لكنها لا تحتوي على معنى |
| Preciso de ouvir as palavras... | Open Subtitles | احتاج لسماع الكلمات. |
| "Mas é difícil ouvir as palavras em voz alta. | TED | ولكن كان من الصعب سماع الكلمات عالياً |
| Não suportaria ouvir as palavras. | Open Subtitles | لن أحتمل سماع الكلمات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 