عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ouvir um pouco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سماع بعض
-
لنستمع
| Gostaria de ouvir um pouco agora? | Open Subtitles | ـ هل تريدين سماع بعض الموسيقي الآن؟ |
| - Eles querem ouvir um pouco de música. | Open Subtitles | -يريدون سماع بعض الموسيقى ليتمتعوا |
| Prefere ouvir um pouco de poesia? | Open Subtitles | هل تريد سماع بعض الشعر؟ |
| Vamos ouvir um pouco. | Open Subtitles | لنستمع إلى القليل إذن |
| Vamos ouvir um pouco. | Open Subtitles | لنستمع أولاً |