| "Ouviram o que o Rob Brydon faz pelo Steve?" | Open Subtitles | قرأت عن ستيف. هل سمعت ما يفعل روب بريدون لستيف؟ |
| Ouviram o que eles vos estavam a chamar? | Open Subtitles | هل سمعت ما الذي كانوا يلقبونكما به ؟ |
| Ei, vocês Ouviram o que eu disse? | Open Subtitles | هل سمعتم ما قلت ؟ اذهبوا إلى الفراش |
| Ouviram o que eu disse? | Open Subtitles | هل تسمعون ما أقوله؟ |
| Ouviram o que ele disse. Parece razoável! | Open Subtitles | لقد سمعت ما قاله يبدو معقولاً |
| Ouviram o que eu disse? | Open Subtitles | أسمعتما ما قلته للتو يا رفاق؟ |
| Eles Ouviram o que aconteceu hoje. | Open Subtitles | هم سمعا ما حدث اليوم |
| Ouviram o que ele disse. Vamos. | Open Subtitles | سمعتم الرجل ، فالنذهب |
| Ouviram o que o Drew disse. | Open Subtitles | "سمعتم ماذا قال "درو |
| George Bush, já Ouviram o que ele disse sobre os franceses? | Open Subtitles | هل سمعتُم ما قاله "جورج بوش" مرةً عن الفرنسيين؟ |
| Ouviram o que o sargento disse. | Open Subtitles | حسناً يا رجال ، لقد سمعتم ما قاله الرقيب |
| Ouviram o que ela disse? | Open Subtitles | اوه, يا ألهي هل سمعت ماذا قالت؟ ماذا قالت يا رجل؟ |
| Ouviram o que eu disse? | Open Subtitles | هل سمعت ما قلت ؟ |
| - Ouviram o que ele disse? | Open Subtitles | هل سمعت ما قاله؟ |
| Ouviram o que eu disse? | Open Subtitles | نعم! - هل سمعت ما قلت؟ - مديح الله. |
| Ouviram o que eu disse? | Open Subtitles | هل سمعتم ما قلته ؟ |
| Ouviram o que foi proposto? | Open Subtitles | هل سمعتم ما يجرى اقتراحه ؟ |
| Ouviram o que disse? | Open Subtitles | هل تسمعون ما أقول؟ |
| Ouviram o que eu disse. | Open Subtitles | لقد سمعت ما قلت |
| Ouviram o que eu disse? | Open Subtitles | أسمعتما ما قلته لتوي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 