| Vem assim que ouvires esta mensagem. | Open Subtitles | أحضر بأسرع وقت من تلقيكَ رسالتي. |
| Vem assim que ouvires esta mensagem. | Open Subtitles | أحضر بأسرع وقت من تلقيكَ رسالتي. |
| Quando ouvires esta mensagem, liga-me com urgência, sou o Jack? | Open Subtitles | حين تصلك رسالتي , عاودي االتصال بي بأسرع وقت ممكن |
| Liga quando ouvires esta mensagem. | Open Subtitles | اتصل بي حالما تصلك رسالتي |
| Liga-me quando ouvires esta mensagem, por favor. | Open Subtitles | فاتصلي بي من فضلك عند سماعك لهذا |
| Liga-me quando ouvires esta mensagem. Tchau. | Open Subtitles | إتصلي بي عندما تصلك هذه, إلى اللقاء |
| Liga-me quando ouvires esta mensagem. | Open Subtitles | اتّصلي بي فورما تصلك رسالتي! |
| Liga-me assim que ouvires esta mensagem. | Open Subtitles | رجاء الاتصال بي حال سماعك لهذا. |
| Acho que a Holly fez algo à Alison. Liga-me quando ouvires esta mensagem. | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}اعتقد ان هولي قد فعلت شيء ما لآليسون لذا اتصل بي فقط بعد سماعك لهذا |
| Assim que ouvires esta mensagem, liga-me. | Open Subtitles | عندما تصلك هذه الرسالة إتصل بي, حسنا |
| Telefona quando ouvires esta mensagem. | Open Subtitles | إتصل بي عندما تصلك هذه الرسالة |
| Liga-me mal ouvires esta mensagem. | Open Subtitles | اتصل بي حالما تصلك هذه الرسالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 