| Chamam-me Dagon. Já ouviste esse nome? | Open Subtitles | يدعونني دايغن هل سمعت هذا الاسم؟ |
| Onde ouviste esse nome? | Open Subtitles | من اين سمعت هذا الأسم ؟ |
| Onde foi que ouviste esse nome? | Open Subtitles | اين سمعت هذا الاسم؟ |
| Onde ouviste esse nome? | Open Subtitles | أين سمعت بهذا الاسم؟ |
| Onde ouviste esse nome? | Open Subtitles | أين سمعت بهذا الاسم؟ |
| Onde é que ouviste esse nome? | Open Subtitles | من أين سمعتي هذا الأسم؟ |
| Onde ouviste esse nome? | Open Subtitles | أين سمعتي هذا الأسم؟ |
| - Onde ouviste esse nome? | Open Subtitles | أين سمعتِ هذا الاسم؟ |
| Onde raio ouviste esse nome? | Open Subtitles | أين سمعتِ هذا الإسم؟ |
| Onde foi que ouviste esse nome, Jaime? | Open Subtitles | اين سمعت هذا الاسم, جيمي؟ |
| Onde ouviste esse nome? | Open Subtitles | من أين سمعت هذا الاسم ؟ |
| Onde é que ouviste esse nome? | Open Subtitles | أين سمعت هذا الإسم؟ |
| Onde ouviste esse nome? | Open Subtitles | أين سمعت هذا الإسم؟ |
| - Já ouviste esse nome? | Open Subtitles | هل سمعت هذا الاسم من قبل؟ |
| Onde é que ouviste esse nome? | Open Subtitles | -أين سمعت بهذا الاسم؟ |
| Onde é que ouviste esse nome? | Open Subtitles | من أين سمعتي هذا الإسم؟ |
| Onde ouviste esse nome? | Open Subtitles | أين سمعتِ هذا الاسم ؟ |
| Onde ouviste esse termo? | Open Subtitles | من أين سمعتِ هذا المصطلح؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 