| Ouviste falar sobre aquela mulher? | Open Subtitles | هل سمعت عن المرأة التى انفجر بطنها |
| Alguma vez Ouviste falar sobre os Cavaleiros Fantasmas? | Open Subtitles | هل سمعت عن الفرسان الأشباح من قبل؟ |
| Ouviste falar sobre isso? Ouvi? | Open Subtitles | هل سمعت عن ذلك؟ |
| Ouviste falar sobre aquela tipa em Staten Island? | Open Subtitles | أسمعت عن عضو المجلس في جزيرة "ستيتن" تلك؟ |
| Ouviste falar sobre a chuva de meteoros hoje à noite? | Open Subtitles | أسمعت عن سقوط الشُهُب الليلة؟ |
| Tony, já Ouviste falar sobre algum homícidio que tenha acontecido aqui? | Open Subtitles | توني) هل سمعت عن جريمة) وقعت هنا في (دريك) |
| Ouviste falar sobre a Kim e o Darryl? | Open Subtitles | هل سمعت عن كيم و دارلي ؟ |
| Já Ouviste falar sobre Ratko | Open Subtitles | ماذا؟ هل سمعت عن رادكو؟ |
| Ouviste falar sobre o Yusuf Qasim? | Open Subtitles | هل سمعت عن يوسف قاسم؟ |
| Ouviste falar sobre um jovem, chamado, Bobby Lasorda? | Open Subtitles | هل سمعت عن شخص يسمى (بوبي لازوردا)؟ |
| Já Ouviste falar sobre uma "Feidenreden"? | Open Subtitles | هل سمعت عن "فريدينريدن"؟ |
| Já Ouviste falar sobre uma empresa chamada Lumocorp? | Open Subtitles | هل سمعت عن شركة تدعي (لوموكورب)؟ نعم. |
| Já alguma vez Ouviste falar sobre algo chamado Kitsune? | Open Subtitles | هل سمعت عن شيء يُدعى (كيتسوني) ؟ |
| Ouviste falar sobre esta comissão do Congresso que está a tentar obter autorização para exumerar o JFK? | Open Subtitles | أسمعت عن لجنة الكونغرس هذا التي تحاول الحصول على إذنٍ بنبش رفات (كينيدي)؟ |
| Já Ouviste falar sobre privacidade? | Open Subtitles | أسمعت عن الخصوصية؟ |
| Ouviste falar sobre o golpe da Rua Orange? | Open Subtitles | أسمعت عن عمليّة شارع (أوران) هذه؟ |
| - Já Ouviste falar sobre Votura? | Open Subtitles | "أسمعت عن (فيتورا)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 