عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ouviste foi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سمعته كان
| O que ouviste foi a tua consciência a dizer-te... para parar de comer carne. | Open Subtitles | الذي سمعته كان ضميرك يخبرك أن تتوقف عن أكل اللحوم |
| E o que tu ouviste foi fora do contexto. | Open Subtitles | وبالإظافة ما سمعته كان خارج سياق الكلام |
| Não, o que ouviste foi o cardiógrafo dela. | Open Subtitles | لا ما سمعته كان منظم القلب |